“And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.”
Isaiah 11:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Isaiah 11:710 words
HebrewMeaning
וּ/פָרָ֤הwpārāh
and cowconjH6510
heifer · kine
וָ/דֹב֙wādōb
and bearconjH1677
תִּרְעֶ֔ינָהtirəʿeynāh
they will grazeverbH7462
break · keep company with · devour · eat up ···
יַחְדָּ֖וyaḥədāw
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
יִרְבְּצ֣וּyirəbəṣw
they will lie downverbH7257
fall down · make a fold · lay · (cause to ···
יַלְדֵי/הֶ֑ןyalədēyhen
young theirnounH3206
child · fruit · son · young man
וְ/אַרְיֵ֖הwəʾarəyēh
and the lionconjH738
pierce
כַּ/בָּקָ֥רkabāqār
like the oxpronH1241
bull · calf · cow · great ···
יֹֽאכַלyōʾkal
it will eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
תֶּֽבֶןteben
strawnounH8401
straw · stubble
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!