Isaiah 10:9 — King James Version← Study notes

“Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?”

Isaiah 10:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 10:911 words

HebrewMeaning

הֲ/לֹ֥אhălōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כְּ/כַרְכְּמִ֖ישׁkəkarəkəmiyš

CarchemishpronH3751

כַּלְנ֑וֹkalənwō

CalnehnounH3641

Calno. Compare

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

לֹ֤אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כְ/אַרְפַּד֙kəʾarəpad

ArpadpronH774

Arphad

חֲמָ֔תḥămāt

HamathnounH2574

Hemath

אִםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כְ/דַמֶּ֖שֶׂקkədameśeq

DamascuspronH1834

שֹׁמְרֽוֹןšōmərwōn

SamarianounH8111

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 10:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →