Isaiah 10:5 — King James Version← Study notes

“O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.”

Isaiah 10:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Isaiah 10:58 words

HebrewMeaning

ה֥וֹיhwōy

ahparticleH1945

alas · ho · O · woe

אַשּׁ֖וּרʾašwr

AsshurnounH804

Assur · Assyria · Assyrians. See

שֵׁ֣בֶטšēbeṭ

dartnounH7626

correction · rod · sceptre · staff ···

אַפִּ֑/יʾapiy

angernounH639

before · countenance · face · forebearing ···

וּ/מַטֶּהwmaṭeh

rodconjH4294

staff · tribe

ה֥וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

בְ/יָדָ֖/םbəyādām

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

זַעְמִֽ/יzaʿəmiy

angrynounH2195

indignation · rage

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Isaiah 10:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →