Bible › Isaiah › Chapter 1 › Verse 5 › Interlinear “Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.”
Isaiah 1:5 — Hebrew Interlinear Hebrew · Isaiah 1:5 12 words
Hebrew Meaning
עַ֣ל ʿal
concerning pron H5921
according to · after · against · among ···
מֶ֥ה meh
what? particle H4100
oft · ) · thing · what (end ···
תֻכּ֛וּ tukw
will you be struck verb H5221
cast forth · clap · give · go forward ···
ע֖וֹד ʿwōd
again adv H5750
all life long · at all · besides · but ···
תּוֹסִ֣יפוּ twōsiypw
will you increase? verb H3254
again · any more · cease · come more ···
סָרָ֑ה sārāh
rebellion noun H5627
continual · revolt · turn away · wrong
כָּל kāl
all noun H3605
) · altogether · any · enough ···
רֹ֣אשׁ rōʾš
the head noun H7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
לָ/חֳלִ֔י lāḥŏliy
is for sickness pron H2483
grief · sick
וְ/כָל wəkāl
and all pron H3605
) · altogether · any · enough ···
לֵבָ֖ב lēbāb
the heart noun H3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!