Sign in
Genesis 24:1 — King James Version← Study notes

And Abraham was old, and well stricken in age: and the Lord had blessed Abraham in all things.


Genesis 24:1Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 24:19 words
HebrewMeaning
וְ/אַבְרָהָ֣םwəʾabərāhām
and AbrahamconjH85
זָקֵ֔ןzāqēn
he was oldverbH2204
be old
בָּ֖אbāʾ
he had comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
בַּ/יָּמִ֑יםbayāmiym
in dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וַֽ/יהוָ֛הwayhwāh
and YahwehconjH3068
the Lord. Compare
בֵּרַ֥ךְbērakə
he had blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אַבְרָהָ֖םʾabərāhām
AbrahamnounH85
בַּ/כֹּֽלbakōl
in everythingpronH3605
) · altogether · any · enough ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
WF
wJLrXXCmgFEEhqAcuusYmLp fJOmHAIFbPYmnreheyANote2mo ago
Abraham Was Old
Abraham is old and full of years. The text opens the chapter with his age, establishing him as elderly. But then he's actively arranging his son's future. I think about aging differently because of t...
1