Sign in
Galatians 4:20 — King James Version← Study notes

I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.


Galatians 4:20Greek Interlinear

Greek · Galatians 4:2015 words
ἤθελονēthelondesire, be disposed (forward), intend
δὲdeand / but
παρεῖναιpareinaicome, be here, + lack
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
καὶkaiand / also
ἀλλάξαιallaxaichange
τὴνtēnthe
φωνήνphōnēnnoise, sound, voice
μουmouI
ὅτιhotithat / because
ἀποροῦμαιaporoumai(stand in) doubt, be perplexed
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἤθελονēthelondesire, be disposed (forward), intend
δὲdeand / but
παρεῖναιpareinaicome, be here, + lack
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
καὶkaiand / also
ἀλλάξαιallaxaichange
τὴνtēnthe
φωνήνphōnēnnoise, sound, voice
μουmouI
ὅτιhotithat / because
ἀποροῦμαιaporoumai(stand in) doubt, be perplexed
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou

Explore community notes on Galatians 4:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →