“And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.”
Ezekiel 44:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 44:89 words
HebrewMeaning
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שְׁמַרְתֶּ֖םšəmarətem
you keptverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מִשְׁמֶ֣רֶתmišəmeret
the charge ofnounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
קָדָשָׁ֑/יqādāšāy
holy things mynounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
וַ/תְּשִׂימ֗וּ/ןwatəśiymwn
and you appointed them !conjH7760
any wise · bring · call · care ···
לְ/שֹׁמְרֵ֧יləšōmərēy
to the keepers ofpronH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מִשְׁמַרְתִּ֛/יmišəmarətiy
charge mynounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
בְּ/מִקְדָּשִׁ֖/יbəmiqədāšiy
in sanctuary mypronH4720
hallowed part · holy place · sanctuary
לָ/כֶֽםlākem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!