“Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.”
Ezekiel 35:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 35:710 words
HebrewMeaning
וְ/נָֽתַתִּי֙wənātatiy
and I will makeconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ֣רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
שֵׂעִ֔ירśēʿiyr
SeirnounH8165
לְ/שִֽׁמְמָ֖הləšiməmāh
into a desolationpronH8077
most) desolate · waste
וּ/שְׁמָמָ֑הwšəmāmāh
and a desolationconjH8077
most) desolate · waste
וְ/הִכְרַתִּ֥יwəhikəratiy
and I will cut offconjH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
מִמֶּ֖/נּוּmimenw
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
עֹבֵ֥רʿōbēr
one who passes throughverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
וָ/שָֽׁבwāšāb
and one who returnsconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!