“No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.”
Ezekiel 29:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 29:1114 words
HebrewMeaning
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תַעֲבָרtaʿăbār
it will passverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
בָּ/הּ֙bāh
pron
רֶ֣גֶלregel
the foot ofnounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
אָדָ֔םʾādām
humansnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
וְ/רֶ֥גֶלwəregel
and the foot ofconjH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
בְּהֵמָ֖הbəhēmāh
animalsnounH929
cattle
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תַעֲבָרtaʿăbār
it will passverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
בָּ֑/הּbāh
pron
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תֵשֵׁ֖בtēšēb
it will remainverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
אַרְבָּעִ֥יםʾarəbāʿiym
fortyadjH705
שָׁנָֽהšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!