“And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.”
Exodus 6:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 6:1615 words
HebrewMeaning
וְ/אֵ֨לֶּהwəʾēleh
and theseconjH428
so · some · such · them ···
שְׁמ֤וֹתšəmwōt
were the names ofnounH8034
base · named · renown · report
בְּנֵֽיbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֵוִי֙lēwiy
LevinounH3878
לְ/תֹ֣לְדֹתָ֔/םlətōlədōtām
to descendants theirpronH8435
generations
גֵּרְשׁ֕וֹןgērəšwōn
GershonnounH1648
Gershom
וּ/קְהָ֖תwqəhāt
and KohathconjH6955
וּ/מְרָרִ֑יwmərāriy
and MerariconjH4847
וּ/שְׁנֵי֙wšənēy
and the years ofconjH8141
whole age · long · old
חַיֵּ֣יḥayēy
the life ofnounH2416
age · appetite · beast · company ···
לֵוִ֔יlēwiy
Levi. See alsonounH3878
שֶׁ֧בַעšebaʿ
were sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
וּ/שְׁלֹשִׁ֛יםwšəlōšiym
and thirtyconjH7970
thirtieth. Compare
וּ/מְאַ֖תwməʾat
and one hundredconjH3967
-th) · sixscore
שָׁנָֽהšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!