“Wherefore they called these days Purim after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and which had come unto them,”
Esther 9:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 9:2623 words
HebrewMeaning
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֡ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
קָֽרְאוּ֩qārəʾw
people calledverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לַ/יָּמִ֨יםlayāmiym
the dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הָ/אֵ֤לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
פוּרִים֙pwriym
PurimnounH6332
Purim
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שֵׁ֣םšēm
the name ofnounH8034
base · named · renown · report
הַ/פּ֔וּרhapwr
the PurparticleH6332
Purim
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֕ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דִּבְרֵ֖יdibərēy
the words ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הָ/אִגֶּ֣רֶתhāʾigeret
the letterparticleH107
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
וּ/מָֽהwmāh
and whateverconjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
רָא֣וּrāʾw
they had seenverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
כָּ֔כָהkākāh
thusadvH3602
this matter · so · in such a case · thus
וּ/מָ֥הwmāh
and whateverconjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
הִגִּ֖יעַhigiyʿa
it had happenedverbH5060
bring · cast · come · draw near ···
אֲלֵי/הֶֽםʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!