Sign in
Esther 9:25 — King James Version← Study notes

But when Esther came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he devised against the Jews, should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.


Esther 9:25Hebrew Interlinear

Hebrew · Esther 9:2521 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/בֹאָ/הּ֮wbəbōʾāh
and when came itconjH935
apply · attain · be · befall ···
לִ/פְנֵ֣יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/מֶּלֶךְ֒hamelekə
the kingparticleH4428
royal
אָמַ֣רʾāmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
הַ/סֵּ֔פֶרhasēper
the letterparticleH5612
book · evidence · learn · letter ···
יָשׁ֞וּבyāšwb
let it returnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
מַחֲשַׁבְתּ֧/וֹmaḥăšabətwō
plan hisnounH4284
curious work · device · imagination · invented ···
הָ/רָעָ֛הhārāʿāh
evilparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
חָשַׁ֥בḥāšab
he had plannedverbH2803
conceive · consider · count · cunning (man ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/יְּהוּדִ֖יםhayəhwdiym
the JewsparticleH3064
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשׁ֑/וֹrōʾšwō
own head hisnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וְ/תָל֥וּwətālw
and people will hangconjH8518
אֹת֛/וֹʾōtwō
himparticleH853
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בָּנָ֖י/וbānāyw
sons hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עֵֽץhāʿēṣ
the gallowsparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!