“Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.”
Esther 8:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 8:722 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/מֶּ֤לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ʾăḥašəwērōš
AhasuerusnounH325
לְ/אֶסְתֵּ֣רləʾesətēr
to EstherpronH635
הַ/מַּלְכָּ֔הhamaləkāh
the queenparticleH4436
וּֽ/לְ/מָרְדֳּכַ֖יwləmārədŏkay
and to MordecaiconjH4782
הַ/יְּהוּדִ֑יhayəhwdiy
the JewparticleH3064
הִנֵּ֨הhinēh
here!particleH2009
lo · see
בֵיתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הָמָ֜ןhāmān
HamannounH2001
נָתַ֣תִּיnātatiy
I have givenverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/אֶסְתֵּ֗רləʾesətēr
to EstherpronH635
וְ/אֹת/וֹ֙wəʾōtwō
and himconjH853
תָּל֣וּtālw
they have hangedverbH8518
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עֵ֔ץhāʿēṣ
the gallowsparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
עַ֛לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׁלַ֥חšālaḥ
he stretched outverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
יָד֖/וֹyādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
ב/יהודייםbyhwdyym
JewpronH3064
בַּ/יְּהוּדִֽיםbayəhwdiym
JewpronH3064
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!