“Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,”
Esther 8:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 8:411 words
HebrewMeaning
וַ/יּ֤וֹשֶׁטwaywōšeṭ
and he extendedconjH3447
הַ/מֶּ֨לֶךְ֙hamelekə
the kingparticleH4428
royal
לְ/אֶסְתֵּ֔רləʾesətēr
to EstherpronH635
אֵ֖תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
שַׁרְבִ֣טšarəbiṭ
the scepter ofnounH8275
הַ/זָּהָ֑בhazāhāb
goldparticleH2091
fair weather
וַ/תָּ֣קָםwatāqām
and she aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶסְתֵּ֔רʾesətēr
EsthernounH635
וַֽ/תַּעֲמֹ֖דwataʿămōd
and she stoodconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.