“Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:”
Esther 6:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 6:817 words
HebrewMeaning
יָבִ֨יאוּ֙yābiyʾw
let people bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
לְב֣וּשׁləbwš
clothing ofnounH3830
clothed with · clothing · garment · raiment ···
מַלְכ֔וּתmaləkwt
royaltynounH4438
kingdom · realm · reign · royal
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לָֽבַשׁlābaš
he has wornverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
בּ֖/וֹbwō
pron
הַ/מֶּ֑לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/ס֗וּסwəsws
and a horseconjH5483
horse (-back · -hoof). Compare
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
רָכַ֤בrākab
he has riddenverbH7392
carry · get up · on back · put ···
עָלָי/ו֙ʿālāyw
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וַ/אֲשֶׁ֥רwaʾăšer
and whichconjH834
after · alike · because · every ···
נִתַּ֛ןnitan
it has been putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
כֶּ֥תֶרketer
a head-dress ofnounH3804
מַלְכ֖וּתmaləkwt
royaltynounH4438
kingdom · realm · reign · royal
בְּ/רֹאשֽׁ/וֹbərōʾšwō
on head itspronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!