Bible › Esther › Chapter 5 › Verse 11 › Interlinear “And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.”
Esther 5:11 — Hebrew Interlinear Hebrew · Esther 5:11 20 words
Hebrew Meaning
וַ/יְסַפֵּ֨ר wayəsapēr
commune conj H5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
אֶת ʾet
(as such unrepresented in English) particle H853
כְּב֥וֹד kəbwōd
glorious noun H3519
glory · honour
וְ/רֹ֣ב wərōb
abundance conj H7230
all · common · excellent · great(-ly ···
בָּנָ֑י/ו bānāyw
son noun H1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/אֵת֩ wəʾēt
(as such unrepresented in English) conj H853
כָּל kāl
all (manner noun H3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֨ר ʾăšer
as particle H834
after · alike · because · every ···
גִּדְּל֤/וֹ gidəlwō
advance verb H1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
וְ/אֵ֣ת wəʾēt
(as such unrepresented in English) conj H853
אֲשֶׁ֣ר ʾăšer
as particle H834
after · alike · because · every ···
נִשְּׂא֔/וֹ niśəʾwō
accept verb H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עַל ʿal
above pron H5921
according to · after · against · among ···
הַ/שָּׂרִ֖ים haśāriym
captain particle H8269
chief · general · governor · keeper ···
וְ/עַבְדֵ֥י wəʿabədēy
bondman conj H5650
bondage · servant · servant
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Explore community notes on Esther 5:11
Study summaries, cross-references, and discussion
Open verse →