Sign in
Esther 5:11 — King James Version← Study notes

And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.


Esther 5:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Esther 5:1120 words
HebrewMeaning
וַ/יְסַפֵּ֨רwayəsapēr
and he recountedconjH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
לָ/הֶ֥םlāhem
pron
הָמָ֛ןhāmān
HamannounH2001
אֶתʾet
aboutparticleH853
כְּב֥וֹדkəbwōd
the splendor ofnounH3519
glory · honour
עָשְׁר֖/וֹʿāšərwō
wealth hisnounH6239
far
וְ/רֹ֣בwərōb
and the multitude ofconjH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
בָּנָ֑י/וbānāyw
sons hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/אֵת֩wəʾēt
and aboutconjH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
גִּדְּל֤/וֹgidəlwō
he had made great himverbH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
הַ/מֶּ֨לֶךְ֙hamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/אֵ֣תwəʾēt
andconjH853
אֲשֶׁ֣רʾăšer
this:particleH834
after · alike · because · every ···
נִשְּׂא֔/וֹniśəʾwō
he had exalted himverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/שָּׂרִ֖יםhaśāriym
the officialsparticleH8269
chief · general · governor · keeper ···
וְ/עַבְדֵ֥יwəʿabədēy
and the servants ofconjH5650
bondage · servant · servant
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!