“Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, was come to go in unto the king, she required nothing but what Hegai the king’s chamberlain, the keeper of the women, appointed. And Esther obtained favour in the sight of all them that looked upon her.”
Esther 2:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 2:1534 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/הַגִּ֣יעַwbəhagiyʿa
and when arrivedconjH5060
bring · cast · come · draw near ···
תֹּרtōr
the turn ofnounH8447
row · turn
אֶסְתֵּ֣רʾesətēr
EsthernounH635
בַּתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
אֲבִיחַ֣יִלʾăbiyḥayil
AbihailnounH32
דֹּ֣דdōd
the uncle ofnounH1730
father's brother · love · uncle
מָרְדֳּכַ֡יmārədŏkay
MordecainounH4782
אֲשֶׁר֩ʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
לָקַֽחlāqaḥ
he had takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
ל֨/וֹlwō
pron
לְ/בַ֜תləbat
to a daughterpronH1323
branch · company · daughter · first ···
לָ/ב֣וֹאlābwōʾ
to gopronH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּ֗לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
בִקְשָׁה֙biqəšāh
she requestedverbH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
דָּבָ֔רdābār
anythingnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
כִּ֠יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
outward appearance · before · think best · colour ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
רֹאֶֽי/הָrōʾeyhā
those who saw herverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!