“And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.”
Esther 2:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 2:1116 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/כָלwbəkāl
and on everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
י֣וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וָ/י֔וֹםwāywōm
and dayconjH3117
always · chronicals · continually · daily ···
מָרְדֳּכַי֙mārədŏkay
MordecainounH4782
מִתְהַלֵּ֔ךְmitəhalēkə
was walking back and forthverbH1980
apace · behave · come · continually ···
לִ/פְנֵ֖יlipənēy
to front ofpronH6440
accept · against · anger · as ···
חֲצַ֣רḥăṣar
the court ofnounH2691
tower · village
בֵּיתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/נָּשִׁ֑יםhanāšiym
the womenparticleH802
each · every · female · many ···
לָ/דַ֨עַת֙lādaʿat
to knowpronH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁל֣וֹםšəlwōm
the welfare ofnounH7965
do · fare · favour · friend ···
אֶסְתֵּ֔רʾesətēr
EsthernounH635
וּ/מַהwmah
and what?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יֵּעָשֶׂ֖הyēʿāśeh
was it doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בָּֽ/הּbāh
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!