“And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.”
Esther 10:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Esther 10:19 words
HebrewMeaning
וַ/יָּשֶׂם֩wayāśem
and he putconjH7760
any wise · bring · call · care ···
הַ/מֶּ֨לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אחשרשʾḥšrš
AhasuerusnounH325
אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁʾăḥašəwērwōš
AhasuerusnounH325
מַ֛סmas
a taxnounH4522
levy · task · tribute
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
וְ/אִיֵּ֥יwəʾiyēy
and the islands ofconjH339
isle · island
הַ/יָּֽםhayām
the seaparticleH3220
) · south · west (-ern · side ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!