Ecclesiastes 1:5 — King James Version← Study notes

“The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.”

Ecclesiastes 1:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ecclesiastes 1:510 words

HebrewMeaning

וְ/זָרַ֥חwəzāraḥ

ariseconjH2224

rise · as soon as it is up

הַ/שֶּׁ֖מֶשׁhašemeš

sunparticleH8121

east side · west · window. See also

וּ/בָ֣אwbāʾ

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

הַ/שָּׁ֑מֶשׁhašāmeš

sunparticleH8121

east side · west · window. See also

וְ/אֶ֨לwəʾel

aboutconjH413

according to · after · against · among ···

מְקוֹמ֔/וֹməqwōmwō

countrynounH4725

home · open · place · room ···

שׁוֹאֵ֛ףšwōʾēp

desireverbH7602

devour · haste · pant · snuff up ···

זוֹרֵ֥חַֽzwōrēḥa

ariseverbH2224

rise · as soon as it is up

ה֖וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

שָֽׁםšām

in itadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ecclesiastes 1:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →