“And he hath confirmed his words, which he spake against us, and against our judges that judged us, by bringing upon us a great evil: for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem.”
Daniel 9:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 9:1224 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֜קֶםwayāqem
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דברי/וdbryw
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
דְּבָר֣/וֹdəbārwō
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
דִּבֶּ֣רdiber
answerverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
עָלֵ֗י/נוּʿālēynw
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/עַ֤לwəʿal
aboveconjH5921
according to · after · against · among ···
שֹֽׁפְטֵ֨י/נוּ֙šōpəṭēynw
contendverbH8199
avenge · that condemn · defend · execute ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
שְׁפָט֔וּ/נוּšəpāṭwnw
contendverbH8199
avenge · that condemn · defend · execute ···
לְ/הָבִ֥יאləhābiyʾ
abidepronH935
apply · attain · be · befall ···
עָלֵ֖י/נוּʿālēynw
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
רָעָ֣הrāʿāh
adversitynounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
גְדֹלָ֑הgədōlāh
elderadjH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נֶעֶשְׂתָ֗הneʿeśətāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
תַּ֚חַתtaḥat
aspronH8478
beneath · flat · in · place ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/שָּׁמַ֔יִםhašāmayim
heavenparticleH8064
astrologer · heaven
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
aspronH834
after · alike · because · every ···
נֶעֶשְׂתָ֖הneʿeśətāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בִּ/ירוּשָׁלִָֽםbiyrwšālāim
JerusalempronH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.