“And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.”
Daniel 7:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 7:1421 words
HebrewMeaning
וְ/לֵ֨/הּwəlēh
adj
יְהִ֤יבyəhiyb
it was givenadjH3052
give · lay · prolong · pay ···
שָׁלְטָן֙šāləṭān
dominionadjH7985
וִ/יקָ֣רwiyqār
and honoradjH3367
honour
וּ/מַלְכ֔וּwmaləkw
and a kingdomadjH4437
kingly · realm · reign
וְ/כֹ֣לwəkōl
and alladjH3606
any · + as · + be- cause · every ···
עַֽמְמַיָּ֗/אʿaməmayāʾ
peoples theadjH5972
אֻמַיָּ֛/אʾumayāʾ
nations theadjH524
וְ/לִשָּׁנַיָּ֖/אwəlišānayāʾ
and languages theadjH3961
לֵ֣/הּlēh
adj
יִפְלְח֑וּןyipələḥwn
they will pay reverenceadjH6399
serve
שָׁלְטָנֵ֞/הּšāləṭānēh
dominion hisadjH7985
שָׁלְטָ֤ןšāləṭān
was a dominion ofadjH7985
עָלַם֙ʿālam
perpetuityadjH5957
old
דִּֽיdiy
whichadjH1768
as · for · now · of ···
לָ֣אlāʾ
notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
יֶעְדֵּ֔הyeʿədēh
it will pass awayadjH5709
depart · pass · remove · take
וּ/מַלְכוּתֵ֖/הּwmaləkwtēh
and kingdom hisadjH4437
kingly · realm · reign
דִּיdiy
whichadjH1768
as · for · now · of ···
לָ֥אlāʾ
notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
תִתְחַבַּֽלtitəḥabal
it will be destroyedadjH2255
hurt
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.