“A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.”
Daniel 7:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 7:1020 words
HebrewMeaning
נְהַ֣רnəhar
a riveradjH5103
stream
דִּיdiy
ofadjH1768
as · for · now · of ···
נ֗וּרnwr
fireadjH5135
fire
נָגֵ֤דnāgēd
was flowingadjH5047
וְ/נָפֵק֙wənāpēq
and was coming outadjH5312
take) forth
מִןmin
fromadjH4481
after · because · before · by ···
קֳדָמ֔וֹ/הִיqŏdāmwōhiy
before himadjH6925
from · I · me · of ···
אֶ֤לֶףʾelep
a thousand ofadjH506
אלפיםʾlpym
thousandadjH506
אַלְפִין֙ʾaləpiyn
thousandadjH506
יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔/הּyəšaməšwnēh
they were ministering to himadjH8120
וְ/רִבּ֥וֹwəribwō
and a myriad ofadjH7240
רבוןrbwn
ten thousand times ten thousandadjH7240
רִבְבָ֖ןribəbān
ten thousand times ten thousandadjH7240
קָֽדָמ֣וֹ/הִיqādāmwōhiy
before himadjH6925
from · I · me · of ···
יְקוּמ֑וּןyəqwmwn
they were standingadjH6966
establish · make · raise up self · rise ···
דִּינָ֥/אdiynāʾ
court theadjH1780
יְתִ֖בyətib
it satadjH3488
set · sit
וְ/סִפְרִ֥יןwəsipəriyn
and booksadjH5609
roll
פְּתִֽיחוּpətiyḥw
they were openedadjH6606
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.