Daniel 6:17 — King James Version← Study notes

“And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.”

Daniel 6:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 6:1722 words

HebrewMeaning

בֵּ/אדַ֜יִןbēʾdayin

thenadjH116

that time · then

מַלְכָּ֣/אmaləkāʾ

king theadjH4430

royal

אֲמַ֗רʾămar

he saidadjH560

declare · say · speak · tell

וְ/הַיְתִיו֙wəhayətiyw

and they broughtadjH858

bring

לְ/דָ֣נִיֵּ֔אלlədāniyēʾl

DanieladjH1841

וּ/רְמ֕וֹwrəmwō

and they threw himadjH7412

impose

לְ/גֻבָּ֖/אləgubāʾ

to den theadjH1358

דִּ֣יdiy

ofadjH1768

as · for · now · of ···

אַרְיָוָתָ֑/אʾarəyāwātāʾ

lions theadjH744

עָנֵ֤הʿānēh

was replyingadjH6032

speak

מַלְכָּ/א֙maləkāʾ

king theadjH4430

royal

וְ/אָמַ֣רwəʾāmar

and was sayingadjH560

declare · say · speak · tell

לְ/דָנִיֵּ֔אלlədāniyēʾl

to DanieladjH1841

אֱלָהָ֗/ךְʾĕlāhākə

God youradjH426

god

דִּ֣יdiy

whomadjH1768

as · for · now · of ···

אנתהʾnth

as for theeadjH607

thou

אַ֤נְתְּʾanətə

as for theeadjH607

thou

פָּֽלַֽחpālaḥ

are paying reverenceadjH6399

serve

לֵ/הּ֙lēh

adj

בִּ/תְדִירָ֔/אbitədiyrāʾ

in continuanceadjH8411

ה֖וּאhwʾ

headjH1932

are · this

יְשֵׁיזְבִנָּֽ/ךְyəšēyzəbinākə

may he deliver youadjH7804

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!