“Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.”
Daniel 6:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 6:1133 words
HebrewMeaning
וְ֠/דָנִיֵּאלwədāniyēʾl
and DanieladjH1841
כְּ/דִ֨יkədiy
as thatadjH1768
as · for · now · of ···
יְדַ֜עyədaʿ
he knewadjH3046
know · make known · teach
דִּֽיdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
רְשִׁ֤יםrəšiym
it was signedadjH7560
write
כְּתָבָ/א֙kətābāʾ
writing theadjH3792
writing
עַ֣לʿal
he went inadjH5954
come in · go in
לְ/בַיְתֵ֔/הּləbayətēh
to house hisadjH1005
וְ/כַוִּ֨יןwəkawiyn
and windowsadjH3551
פְּתִיחָ֥ןpətiyḥān
were openedadjH6606
לֵ/הּ֙lēh
adj
בְּ/עִלִּיתֵ֔/הּbəʿiliytēh
in upper room hisadjH5952
נֶ֖גֶדneged
facingadjH5049
יְרוּשְׁלֶ֑םyərwšəlem
JerusalemadjH3390
וְ/זִמְנִין֩wəziməniyn
and timesadjH2166
time
תְּלָתָ֨הtəlātāh
threeadjH8532
three
בְ/יוֹמָ֜/אbəywōmāʾ
in day theadjH3118
time
ה֣וּאhwʾ
headjH1932
are · this
בָּרֵ֣ךְbārēkə
was kneelingadjH1289
kneel
עַלʿal
onadjH5922
against · concerning · for · fore ···
בִּרְכ֗וֹ/הִיbirəkwōhiy
knees hisadjH1291
וּ/מְצַלֵּ֤אwməṣalēʾ
and was prayingadjH6739
וּ/מוֹדֵא֙wmwōdēʾ
and was praisingadjH3029
קֳדָ֣םqŏdām
beforeadjH6925
from · I · me · of ···
אֱלָהֵ֔/הּʾĕlāhēh
God hisadjH426
god
כָּ/לkāl
alladjH3606
any · + as · + be- cause · every ···
קֳבֵל֙qŏbēl
becauseadjH6903
according to · as · because · for this cause ···
דִּֽיdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
הֲוָ֣אhăwāʾ
he wasadjH1934
become · behold · came · cease ···
עָבֵ֔דʿābēd
doingadjH5648
cut · execute · go on · make ···
מִןmin
fromadjH4481
after · because · before · by ···
קַדְמַ֖תqadəmat
the former time ofadjH6928
ago
דְּנָֽהdənāh
thisadjH1836
after this manner · here · one...another · such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!