“And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.”
Daniel 4:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 4:3222 words
HebrewMeaning
וְ/כָלwəkāl
and alladjH3606
any · + as · + be- cause · every ···
דאריdʾry
dwelladjH1753
דָּיְרֵ֤יdāyərēy
dwelladjH1753
אַרְעָ/א֙ʾarəʿāʾ
earth theadjH772
interior
כְּ/לָ֣הkəlāh
are as notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
חֲשִׁיבִ֔יןḥăšiybiyn
consideredadjH2804
וּֽ/כְ/מִצְבְּיֵ֗/הּwkəmiṣəbəyēh
and as pleases headjH6634
would
עָבֵד֙ʿābēd
he is doingadjH5648
cut · execute · go on · make ···
בְּ/חֵ֣ילbəḥēyl
with the army ofadjH2429
army · most · power
שְׁמַיָּ֔/אšəmayāʾ
heavens theadjH8065
ו/דאריwdʾry
dwelladjH1753
וְ/דָיְרֵ֖יwədāyərēy
dwelladjH1753
אַרְעָ֑/אʾarəʿāʾ
earth theadjH772
interior
וְ/לָ֤אwəlāʾ
and notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
אִיתַי֙ʾiytay
thereadjH383
can · do ye · have · it be ···
דִּֽיdiy
is whoadjH1768
as · for · now · of ···
יְמַחֵ֣אyəmaḥēʾ
he will strikeadjH4223
smite · stay
בִ/ידֵ֔/הּbiydēh
on hand hisadjH3028
power
וְ/יֵ֥אמַרwəyēʾmar
so he may sayadjH560
declare · say · speak · tell
לֵ֖/הּlēh
adj
מָ֥הmāh
what?adjH4101
that which · what · why
עֲבַֽדְתְּʿăbadətə
have you doneadjH5648
cut · execute · go on · make ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!