Sign in
Daniel 4:27 — King James Version← Study notes

Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.


Daniel 4:27Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 4:2717 words
HebrewMeaning
עָנֵ֤הʿānēh
was replyingadjH6032
speak
מַלְכָּ/א֙maləkāʾ
king theadjH4430
royal
וְ/אָמַ֔רwəʾāmar
and was sayingadjH560
declare · say · speak · tell
הֲ/לָ֥אhălāʾ
¿ notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
דָאdāʾ
is thisadjH1668
this
הִ֖יאhiyʾ
itadjH1932
are · this
בָּבֶ֣לbābel
BabylonadjH895
רַבְּתָ֑/אrabətāʾ
greatadjH7229
chief · great · lord · master ···
דִּֽיdiy
whichadjH1768
as · for · now · of ···
אֲנָ֤הʾănāh
IadjH576
as for me
בֱנַיְתַ/הּ֙bĕnayətah
I built itadjH1124
make
לְ/בֵ֣יתləbēyt
to a house ofadjH1005
מַלְכ֔וּmaləkw
a kingdomadjH4437
kingly · realm · reign
בִּ/תְקַ֥ףbitəqap
by the strength ofadjH8632
strength
חִסְנִ֖/יḥisəniy
power myadjH2632
וְ/לִ/יקָ֥רwəliyqār
and for the honor ofadjH3367
honour
הַדְרִֽ/יhadəriy
majesty myadjH1923
majesty
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!