Daniel 3:5 — King James Version← Study notes

“That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up:”

Daniel 3:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 3:522 words

HebrewMeaning

בְּ/עִדָּנָ֡/אbəʿidānāʾ

timeadjH5732

דִּֽיdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

תִשְׁמְע֡וּןtišəməʿwn

hearadjH8086

obey

קָ֣לqāl

soundadjH7032

voice

קַרְנָ֣/אqarənāʾ

hornadjH7162

cornet

מַ֠שְׁרוֹקִיתָ/אmašərwōqiytāʾ

fluteadjH4953

קיתרוסqytrws

harpadjH7030

קַתְר֨וֹסqatərwōs

harpadjH7030

סַבְּכָ֤אsabəkāʾ

sackbutadjH5443

פְּסַנְתֵּרִין֙pəsanətēriyn

psalteryadjH6460

סוּמְפֹּ֣נְיָ֔הswməpōnəyāh

dulcimeradjH5481

וְ/כֹ֖לwəkōl

alladjH3606

any · + as · + be- cause · every ···

זְנֵ֣יzənēy

kindadjH2178

זְמָרָ֑/אzəmārāʾ

musickadjH2170

תִּפְּל֤וּןtipəlwn

falladjH5308

have occasion

וְ/תִסְגְּדוּן֙wətisəgədwn

worshipadjH5457

לְ/צֶ֣לֶםləṣelem

formadjH6755

image

דַּהֲבָ֔/אdahăbāʾ

goldadjH1722

דִּ֥יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

הֲקֵ֖יםhăqēym

appointadjH6966

establish · make · raise up self · rise ···

נְבוּכַדְנֶצַּ֥רnəbwkadəneṣar

NebuchadnezzaradjH5020

מַלְכָּֽ/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Daniel 3:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →