Daniel 3:4 — King James Version← Study notes

“Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,”

Daniel 3:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 3:48 words

HebrewMeaning

וְ/כָרוֹזָ֖/אwəkārwōzāʾ

and herald theadjH3744

קָרֵ֣אqārēʾ

was proclaimingadjH7123

cry · read

בְ/חָ֑יִלbəḥāyil

with poweradjH2429

army · most · power

לְ/כ֤וֹןləkwōn

adj

אָֽמְרִין֙ʾāməriyn

they are sayingadjH560

declare · say · speak · tell

עַֽמְמַיָּ֔/אʿaməmayāʾ

peoples OadjH5972

אֻמַּיָּ֖/אʾumayāʾ

nationsadjH524

וְ/לִשָּׁנַיָּֽ/אwəlišānayāʾ

and languagesadjH3961

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!