Daniel 3:21 — King James Version← Study notes

“Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.”

Daniel 3:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 3:2114 words

HebrewMeaning

בֵּ/אדַ֜יִןbēʾdayin

thenadjH116

that time · then

גֻּבְרַיָּ֣/אgubərayāʾ

men theadjH1400

man

אִלֵּ֗ךְʾilēkə

theseadjH479

those

כְּפִ֨תוּ֙kəpitw

they were boundadjH3729

בְּ/סַרְבָּלֵי/הוֹן֙bəsarəbālēyhwōn

in mantles theiradjH5622

פטישי/הוןpṭyšyhwn

hoseadjH6361

פַּטְּשֵׁי/ה֔וֹןpaṭəšēyhwōn

hoseadjH6361

וְ/כַרְבְּלָתְ/ה֖וֹןwəkarəbəlātəhwōn

and caps theiradjH3737

וּ/לְבֻשֵׁי/ה֑וֹןwləbušēyhwōn

and clothes theiradjH3831

וּ/רְמִ֕יוwrəmiyw

and they were thrownadjH7412

impose

לְ/גֽוֹאləgwōʾ

to the midst ofadjH1459

same · there- in

אַתּ֥וּןʾatwn

the furnace ofadjH861

נוּרָ֖/אnwrāʾ

fire theadjH5135

fire

יָקִֽדְתָּֽ/אyāqidətāʾ

burningadjH3345

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!