“Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage was changed against Shadrach, Meshach, and Abed–nego: therefore he spake, and commanded that they should heat the furnace one seven times more than it was wont to be heated.”
Daniel 3:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 3:1923 words
HebrewMeaning
בֵּ/אדַ֨יִןbēʾdayin
thenadjH116
that time · then
נְבוּכַדְנֶצַּ֜רnəbwkadəneṣar
NebuchadnezzaradjH5020
הִתְמְלִ֣יhitəməliy
he was filledadjH4391
be full
חֱמָ֗אḥĕmāʾ
angeradjH2528
וּ/צְלֵ֤םwṣəlēm
and the image ofadjH6755
image
אַנְפּ֨וֹ/הִי֙ʾanəpwōhiy
face hisadjH600
visage
אשתנוʾštnw
alteradjH8133
change · diverse
אֶשְׁתַּנִּ֔יʾešətaniy
alteradjH8133
change · diverse
עַלʿal
againstadjH5922
against · concerning · for · fore ···
שַׁדְרַ֥ךְšadərakə
ShadrachadjH7715
מֵישַׁ֖ךְmēyšakə
MeshachadjH4336
וַ/עֲבֵ֣דwaʿăbēd
and Abed-adjH5665
נְג֑וֹnəgwō
-negoadjH5665
עָנֵ֤הʿānēh
he was replyingadjH6032
speak
וְ/אָמַר֙wəʾāmar
and he was sayingadjH560
declare · say · speak · tell
לְ/מֵזֵ֣אləmēzēʾ
to heatadjH228
hot
לְ/אַתּוּנָ֔/אləʾatwnāʾ
furnace theadjH861
חַ֨דḥad
oneadjH2298
first · one · together
שִׁבְעָ֔הšibəʿāh
sevenadjH7655
עַ֛לʿal
overadjH5922
against · concerning · for · fore ···
דִּ֥יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
חֲזֵ֖הḥăzēh
was properadjH2370
have · see · be wont
לְ/מֵזְיֵֽ/הּləmēzəyēh
to heat itadjH228
hot
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!