“But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed: therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof.”
Daniel 2:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 2:927 words
HebrewMeaning
דִּ֣יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
הֵןhēn
ifadjH2006
or · whether
חֶלְמָ/א֩ḥeləmāʾ
dream theadjH2493
לָ֨אlāʾ
notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
תְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִיtəhwōdəʿunaniy
you will make known to meadjH3046
know · make known · teach
חֲדָהḥădāh
is oneadjH2298
first · one · together
הִ֣יאhiyʾ
itadjH1932
are · this
דָֽתְ/כ֗וֹןdātəkwōn
decree youradjH1882
law
וּ/מִלָּ֨הwmilāh
and a wordadjH4406
matter · thing. word
כִדְבָ֤הkidəbāh
a lieadjH3538
וּ/שְׁחִיתָה֙wšəḥiytāh
and corruptadjH7844
fault
הזמנתוןhzmntwn
prepareadjH2164
הִזְדְּמִנְתּוּן֙hizədəminətwn
prepareadjH2164
לְ/מֵאמַ֣רləmēʾmar
to sayadjH560
declare · say · speak · tell
קָֽדָמַ֔/יqādāmay
before meadjH6925
from · I · me · of ···
עַ֛דʿad
untiladjH5705
and · for · to · on till ···
דִּ֥יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
עִדָּנָ֖/אʿidānāʾ
time theadjH5732
יִשְׁתַּנֵּ֑אyišətanēʾ
it will be changedadjH8133
change · diverse
לָהֵ֗ןlāhēn
thereforeadjH2006
or · whether
חֶלְמָ/א֙ḥeləmāʾ
dream theadjH2493
אֱמַ֣רוּʾĕmarw
tell!adjH560
declare · say · speak · tell
לִ֔/יliy
adj
וְֽ/אִנְדַּ֕עwəʾinədaʿ
so I may knowadjH3046
know · make known · teach
דִּ֥יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
פִשְׁרֵ֖/הּpišərēh
interpretation itsadjH6591
תְּהַחֲוֻנַּֽ/נִיtəhaḥăwunaniy
you will declare to meadjH2324
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.