Daniel 2:49 — King James Version← Study notes

“Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abed–nego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.”

Daniel 2:49 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 2:4917 words

HebrewMeaning

וְ/דָנִיֵּאל֙wədāniyēʾl

DanieladjH1841

בְּעָ֣אbəʿāʾ

askadjH1156

desire · make · pray · request ···

מִןmin

accordingadjH4481

after · because · before · by ···

מַלְכָּ֔/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

וּ/מַנִּ֗יwmaniy

numberadjH4483

ordain · set

עַ֤לʿal

aboutadjH5922

against · concerning · for · fore ···

עֲבִֽידְתָּ/א֙ʿăbiydətāʾ

affairsadjH5673

service · work

דִּ֚יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

מְדִינַ֣תmədiynat

provinceadjH4083

בָּבֶ֔לbābel

BabylonadjH895

לְ/שַׁדְרַ֥ךְləšadərakə

ShadrachadjH7715

מֵישַׁ֖ךְmēyšakə

MeshakadjH4336

וַ/עֲבֵ֣דwaʿăbēd

Abed-negoadjH5665

נְג֑וֹnəgwō

Abed-negoadjH5665

וְ/דָנִיֵּ֖אלwədāniyēʾl

DanieladjH1841

בִּ/תְרַ֥עbitəraʿ

gate mouthadjH8651

מַלְכָּֽ/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Daniel 2:49

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →