“Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.”
Daniel 2:45 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 2:4530 words
HebrewMeaning
כָּ/לkāl
alladjH3606
any · + as · + be- cause · every ···
קֳבֵ֣לqŏbēl
becauseadjH6903
according to · as · because · for this cause ···
דִּֽיdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
חֲזַ֡יְתָḥăzayətā
you sawadjH2370
have · see · be wont
דִּ֣יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
מִ/טּוּרָ/א֩miṭwrāʾ
from mountainadjH2906
אִתְגְּזֶ֨רֶתʾitəgəzeret
it was cut outadjH1505
soothsayer
אֶ֜בֶןʾeben
a stoneadjH69
דִּיdiy
whichadjH1768
as · for · now · of ···
לָ֣אlāʾ
notadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
בִ/ידַ֗יִןbiydayin
was by handsadjH3028
power
וְ֠/הַדֶּקֶתwəhadeqet
and it shatteredadjH1855
פַּרְזְלָ֨/אparəzəlāʾ
iron theadjH6523
נְחָשָׁ֤/אnəḥāšāʾ
bronze theadjH5174
חַסְפָּ/א֙ḥasəpāʾ
clay theadjH2635
כַּסְפָּ֣/אkasəpāʾ
silver theadjH3702
silver
וְ/דַהֲבָ֔/אwədahăbāʾ
and gold theadjH1722
אֱלָ֥הּʾĕlāh
GodadjH426
god
רַב֙rab
greatadjH7229
chief · great · lord · master ···
הוֹדַ֣עhwōdaʿ
he has made knownadjH3046
know · make known · teach
לְ/מַלְכָּ֔/אləmaləkāʾ
to king theadjH4430
royal
מָ֛הmāh
whatadjH4101
that which · what · why
דִּ֥יdiy
thatadjH1768
as · for · now · of ···
לֶהֱוֵ֖אlehĕwēʾ
it will beadjH1934
become · behold · came · cease ···
אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy
afteradjH311
דְנָ֑הdənāh
thisadjH1836
after this manner · here · one...another · such ···
וְ/יַצִּ֥יבwəyaṣiyb
and is certainadjH3330
true · truth
חֶלְמָ֖/אḥeləmāʾ
dream theadjH2493
וּ/מְהֵימַ֥ןwməhēyman
and is trustworthyadjH540
faithful · sure
פִּשְׁרֵֽ/הּpišərēh
interpretation itsadjH6591
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!