Daniel 2:25 — King James Version← Study notes

“Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.”

Daniel 2:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 2:2522 words

HebrewMeaning

אֱדַ֤יִןʾĕdayin

nowadjH116

that time · then

אַרְיוֹךְ֙ʾarəywōkə

AriochadjH746

בְּ/הִתְבְּהָלָ֔הbəhitəbəhālāh

in hasteadjH927

trouble

הַנְעֵ֥לhanəʿēl

bring inadjH5954

come in · go in

לְ/דָנִיֵּ֖אלlədāniyēʾl

DanieladjH1841

קֳדָ֣םqŏdām

beforeadjH6925

from · I · me · of ···

מַלְכָּ֑/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

וְ/כֵ֣ןwəkēn

thusadjH3652

אֲמַרʾămar

commandadjH560

declare · say · speak · tell

לֵ֗/הּlēh

adj

דִּֽיdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

הַשְׁכַּ֤חַתhašəkaḥat

findadjH7912

גְּבַר֙gəbar

certainadjH1400

man

מִןmin

accordingadjH4481

after · because · before · by ···

בְּנֵ֤יbənēy

childadjH1123

son · young

גָֽלוּתָ/א֙gālwtāʾ

captivityadjH1547

דִּ֣יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

יְה֔וּדyəhwd

JewryadjH3061

Judah · Judea

דִּ֥יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

פִשְׁרָ֖/אpišərāʾ

interpretationadjH6591

לְ/מַלְכָּ֥/אləmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

יְהוֹדַֽעyəhwōdaʿ

certifyadjH3046

know · make known · teach

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Daniel 2:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →