“He answered and said to Arioch the king’s captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.”
Daniel 2:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 2:1518 words
HebrewMeaning
עָנֵ֣הʿānēh
he was replyingadjH6032
speak
וְ/אָמַ֗רwəʾāmar
and he was sayingadjH560
declare · say · speak · tell
לְ/אַרְיוֹךְ֙ləʾarəywōkə
to AriochadjH746
שַׁלִּיטָ֣/אšaliyṭāʾ
captain theadjH7990
be lawful · rule
דִֽיdiy
ofadjH1768
as · for · now · of ···
מַלְכָּ֔/אmaləkāʾ
king theadjH4430
royal
עַלʿal
onadjH5922
against · concerning · for · fore ···
מָ֥הmāh
what?adjH4101
that which · what · why
דָתָ֛/אdātāʾ
is decree theadjH1882
law
מְהַחְצְפָ֖הməhaḥəṣəpāh
harshadjH2685
be urgent
מִןmin
fromadjH4481
after · because · before · by ···
קֳדָ֣םqŏdām
beforeadjH6925
from · I · me · of ···
מַלְכָּ֑/אmaləkāʾ
king theadjH4430
royal
אֱדַ֣יִןʾĕdayin
thenadjH116
that time · then
מִלְּתָ֔/אmilətāʾ
matter theadjH4406
matter · thing. word
הוֹדַ֥עhwōdaʿ
he made knownadjH3046
know · make known · teach
אַרְי֖וֹךְʾarəywōkə
AriochadjH746
לְ/דָנִיֵּֽאלlədāniyēʾl
to DanieladjH1841
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!