Daniel 2:14 — King James Version← Study notes

“Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king’s guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:”

Daniel 2:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 2:1415 words

HebrewMeaning

בֵּ/אדַ֣יִןbēʾdayin

nowadjH116

that time · then

דָּנִיֵּ֗אלdāniyēʾl

DanieladjH1841

הֲתִיב֙hătiyb

answeradjH8421

restore · return

עֵטָ֣אʿēṭāʾ

counseladjH5843

וּ/טְעֵ֔םwṭəʿēm

commandmentadjH2942

chancellor · command · decree · regard ···

לְ/אַרְי֕וֹךְləʾarəywōkə

AriochadjH746

רַבrab

captainadjH7229

chief · great · lord · master ···

טַבָּחַיָּ֖/אṭabāḥayāʾ

guardadjH2877

דִּ֣יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

מַלְכָּ֑/אmaləkāʾ

kingadjH4430

royal

דִּ֚יdiy

butadjH1768

as · for · now · of ···

נְפַ֣קnəpaq

come (goadjH5312

take) forth

לְ/קַטָּלָ֔הləqaṭālāh

slayadjH6992

לְ/חַכִּימֵ֖יləḥakiymēy

wiseadjH2445

בָּבֶֽלbābel

BabylonadjH895

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Daniel 2:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →