“And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.”
Daniel 2:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 2:1120 words
HebrewMeaning
וּ/מִלְּתָ֨/אwmilətāʾ
commandmentadjH4406
matter · thing. word
דִֽיdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
מַלְכָּ֤/הmaləkāh
kingadjH4430
royal
שָׁאֵל֙šāʾēl
askadjH7593
demand · require
יַקִּירָ֔הyaqiyrāh
nobleadjH3358
rare
וְ/אָחֳרָן֙wəʾāḥŏrān
otheradjH321
לָ֣אlāʾ
or evenadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
אִיתַ֔יʾiytay
art thouadjH383
can · do ye · have · it be ···
דִּ֥יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
יְחַוִּנַּ֖/הּyəḥawinah
shewadjH2324
קֳדָ֣םqŏdām
beforeadjH6925
from · I · me · of ···
מַלְכָּ֑/אmaləkāʾ
kingadjH4430
royal
לָהֵ֣ןlāhēn
butadjH3861
except · save · therefore · wherefore
אֱלָהִ֔יןʾĕlāhiyn
GodadjH426
god
דִּ֚יdiy
butadjH1768
as · for · now · of ···
מְדָ֣רְ/ה֔וֹןmədārəhwōn
dwellingadjH4070
עִםʿim
byadjH5974
from · like · to · with
בִּשְׂרָ֖/אbiśərāʾ
fleshadjH1321
לָ֥אlāʾ
or evenadjH3809
neither · no(-ne · -r) · not ···
אִיתֽוֹ/הִיʾiytwōhiy
art thouadjH383
can · do ye · have · it be ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.