Daniel 12:6 — King James Version← Study notes

“And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?”

Daniel 12:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Daniel 12:612 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לָ/אִישׁ֙lāʾiyš

manpronH376

another · any · a certain · champion ···

לְב֣וּשׁləbwš

apparelverbH3847

arm · array · clothe · come upon ···

הַ/בַּדִּ֔יםhabadiym

linenparticleH906

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

מִ/מַּ֖עַלmimaʿal

abovepronH4605

exceeding · forward · on high · over ···

לְ/מֵימֵ֣יləmēymēy

waterpronH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

הַ/יְאֹ֑רhayəʾōr

brookparticleH2975

flood · river · stream

עַדʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

מָתַ֖יmātay

longparticleH4970

when

קֵ֥ץqēṣ

bordernounH7093

after · end · finite · process

הַ/פְּלָאֽוֹתhapəlāʾwōt

marvellous thingparticleH6382

wonder(-ful · -fully)

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Daniel 12:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →