“And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.”
Daniel 11:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 11:3111 words
HebrewMeaning
וּ/זְרֹעִ֖יםwzərōʿiym
and forcesconjH2220
help · mighty · power · shoulder ···
מִמֶּ֣/נּוּmimenw
from himpronH4480
after · among · at · because of ···
יַעֲמֹ֑דוּyaʿămōdw
they will ariseverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
וְ/חִלְּל֞וּwəḥiləlw
and they will profaneconjH2490
defile · break · defile · eat ···
הַ/מִּקְדָּ֤שׁhamiqədāš
the sanctuaryparticleH4720
hallowed part · holy place · sanctuary
הַ/מָּעוֹז֙hamāʿwōz
the strongholdparticleH4581
fort · rock · strength · strong
וְ/הֵסִ֣ירוּwəhēsiyrw
and they will abolishconjH5493
bring · call back · decline · depart ···
הַ/תָּמִ֔ידhatāmiyd
the perpetual offeringparticleH8548
continual (employment · -ly) · daily · ever ···
וְ/נָתְנ֖וּwənātənw
and they will set upconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
הַ/שִּׁקּ֥וּץhašiqwṣ
the abominationparticleH8251
-ation) · detestable
מְשׁוֹמֵֽםməšwōmēm
desolatingverbH8074
be astonied · astonish · (be · bring into ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!