“So the king of the north shall come, and cast up a mount, and take the most fenced cities: and the arms of the south shall not withstand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to withstand.”
Daniel 11:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Daniel 11:1517 words
HebrewMeaning
וְ/יָבֹא֙wəyābōʾ
and he may comeconjH935
apply · attain · be · befall ···
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
הַ/צָּפ֔וֹןhaṣāpwōn
the northparticleH6828
side · -ward · wind)
וְ/יִשְׁפֹּךְ֙wəyišəpōkə
so he may pour outconjH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
סֽוֹלֲלָ֔הswōlălāh
a moundnounH5550
mount
וְ/לָכַ֖דwəlākad
and he will captureconjH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
עִ֣ירʿiyr
a city ofnounH5892
city · court · town
מִבְצָר֑וֹתmibəṣārwōt
fortificationsnounH4013
most) fenced · fortress · strong
וּ/זְרֹע֤וֹתwzərōʿwōt
and the forces ofconjH2220
help · mighty · power · shoulder ···
הַ/נֶּ֨גֶב֙hanegeb
the southparticleH5045
side · -ward)
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יַעֲמֹ֔דוּyaʿămōdw
they will standverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
וְ/עַם֙wəʿam
and the people ofconjH5971
men · nation · people
מִבְחָרָ֔י/וmibəḥārāyw
choicest ones hisnounH4005
chosen
וְ/אֵ֥יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
כֹּ֖חַkōḥa
will be strengthnounH3581
able · chameleon · force · fruits ···
לַ/עֲמֹֽדlaʿămōd
to standpronH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!