Sign in
Colossians 4:3 — King James Version← Study notes

Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:


Colossians 4:3Greek Interlinear

Greek · Colossians 4:322 words
προσευχόμενοιproseuchomenoipray (for), make prayer
ἅμαhamaalso, and, together
καὶkaiand / also
περὶperi(there-)about, above, against
ἡμῶνhēmōnI
ἵναhinaso that / in order that
hothe
θεὸςtheosGod
ἀνοίξῃanoixēopen
ἡμῖνhēminI
θύρανthyrandoor, gate
τοῦtouthe
λόγουlogouword / message
λαλῆσαιlalēsaipreach, say, speak (after)
τὸtothe
μυστήριονmystērionmystery
τοῦtouthe
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
δι’di’through / because of
howho / which
καὶkaiand / also
δέδεμαιdedemaibind, be in bonds, knit
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

προσευχόμενοιproseuchomenoipray (for), make prayer
ἅμαhamaalso, and, together
καὶkaiand / also
περὶperi(there-)about, above, against
ἡμῶνhēmōnI
ἵναhinaso that / in order that
hothe
θεὸςtheosGod
ἀνοίξῃanoixēopen
ἡμῖνhēminI
θύρανthyrandoor, gate
τοῦtouthe
λόγουlogouword / message
λαλῆσαιlalēsaipreach, say, speak (after)
τὸtothe
μυστήριονmystērionmystery
τοῦtouthe
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
δι’di’through / because of
howho / which
καὶkaiand / also
δέδεμαιdedemaibind, be in bonds, knit

Explore community notes on Colossians 4:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →