Sign in
Colossians 4:17 — King James Version← Study notes

And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.


Colossians 4:17Greek Interlinear

Greek · Colossians 4:1713 words
καὶkaiand / also
εἴπατεeipatesay
ἈρχίππῳArchippōArchippus
ΒλέπεBlepebehold, beware, lie
τὴνtēnthe
διακονίανdiakonian(ad-)minister(-ing, -tration, -try)
ἣνhēnwho / which
παρέλαβεςparelabesreceive, take (unto, with)
ἐνenabout, after, against
κυρίῳkyriōLord
ἵναhinaso that / in order that
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
πληροῖςplēroisaccomplish, (be) complete, end
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἴπατεeipatesay
ἈρχίππῳArchippōArchippus
ΒλέπεBlepebehold, beware, lie
τὴνtēnthe
διακονίανdiakonian(ad-)minister(-ing, -tration, -try)
ἣνhēnwho / which
παρέλαβεςparelabesreceive, take (unto, with)
ἐνenabout, after, against
κυρίῳkyriōLord
ἵναhinaso that / in order that
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
πληροῖςplēroisaccomplish, (be) complete, end

Explore community notes on Colossians 4:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →