Colossians 4:11 — King James Version← Study notes

“And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.”

Colossians 4:11 — Greek Interlinear

Greek · Colossians 4:1121 words

GreekMeaning

καὶkai

and alsowordG2532

ἸησοῦςIēsous

JesusnounG2424

ὁho

whoarticleG3588

λεγόμενοςlegomenos

is being namedverbG3004

ἸοῦστοςIoustos

JustusnounG2459

οἱhoi

thosearticleG3588

ὄντεςontes

beingverbG1510

ἐκek

amongprepositionG1537

περιτομῆςperitomēs

the circumcisionnounG4061

οὗτοιhoutoi

thesedemonstrativeG3778

μόνοιmonoi

onlyadjectiveG3441

συνεργοὶsynergoi

fellow workersadjectiveG4904

εἰςeis

forprepositionG1519

τὴνtēn

thearticleG3588

βασιλείανbasileian

kingdomnounG932

τοῦtou

thearticleG3588

θεοῦtheou

of GodnounG2316

οἵτινεςhoitines

whorelative pronounG3748

ἐγενήθησάνegenēthēsan

have beenverbG1096

μοιmoi

to mepronounG1473

παρηγορίαparēgoria

a comfortnounG3931

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Jonas ErikssonNote1mo ago

Seeds of faith - Colossians 4

God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. When we read this alongside the surrounding chapters, the narrative arc becomes cle...