Sign in
Colossians 4:1 — King James Version← Study notes

Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.


Colossians 4:1Greek Interlinear

Greek · Colossians 4:118 words
οἱhoithe
κύριοιkyrioiLord
τὸtothe
δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
ἰσότηταisotētaequal(-ity)
τοῖςtoisthe
δούλοιςdouloisbond(-man), servant
παρέχεσθεparechesthebring, do, give
εἰδότεςeidotes
ὅτιhotithat / because
καὶkaiand / also
ὑμεῖςhymeisyou
ἔχετεechetehave
κύριονkyrionLord
ἐνenabout, after, against
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἱhoithe
κύριοιkyrioiLord
τὸtothe
δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
ἰσότηταisotētaequal(-ity)
τοῖςtoisthe
δούλοιςdouloisbond(-man), servant
παρέχεσθεparechesthebring, do, give
εἰδότεςeidotes
ὅτιhotithat / because
καὶkaiand / also
ὑμεῖςhymeisyou
ἔχετεechetehave
κύριονkyrionLord
ἐνenabout, after, against
οὐρανῷouranōair, heaven(-ly), sky

Explore community notes on Colossians 4:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →