Colossians 3:8 — King James Version← Study notes
“But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.”
Colossians 3:8 — Greek Interlinear
Greek · Colossians 3:816 words
νυνὶnyninow
δὲdeand / but
ἀπόθεσθεapothesthecast off, lay apart (aside, down)
καὶkaiand / also
ὑμεῖςhymeisyou
τὰtathe
πάνταpantaall / every
ὀργήνorgēnanger, indignation, vengeance
θυμόνthymonfierceness, indignation, wrath
κακίανkakianevil, malice(-iousness), naughtiness
βλασφημίανblasphēmianblasphemy, evil
speaking, railing
αἰσχρολογίανaischrologianfilthy communication
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
στόματοςstomatosedge, face, mouth
ὑμῶνhymōnyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Colossians 3:8
Study summaries, cross-references, and discussion