Sign in
Colossians 3:1 — King James Version← Study notes

If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.


Colossians 3:1Greek Interlinear

Greek · Colossians 3:117 words
ΕἰEiforasmuch as, if, that
οὖνounand (so, truly), but
συνηγέρθητεsynēgerthēteraise up together, rise with
τῷthe
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
τὰtathe
ἄνωanōabove, brim, high
ζητεῖτεzēteitebe (go) about, desire, endeavour
οὗhounot
hothe
ΧριστόςChristosChrist / Anointed
ἐστινestinam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
δεξιᾷdexiaright (hand, side)
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καθήμενοςkathēmenosdwell, sit (by, down)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΕἰEiforasmuch as, if, that
οὖνounand (so, truly), but
συνηγέρθητεsynēgerthēteraise up together, rise with
τῷthe
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
τὰtathe
ἄνωanōabove, brim, high
ζητεῖτεzēteitebe (go) about, desire, endeavour
οὗhounot
hothe
ΧριστόςChristosChrist / Anointed
ἐστινestinam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
δεξιᾷdexiaright (hand, side)
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καθήμενοςkathēmenosdwell, sit (by, down)

Explore community notes on Colossians 3:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →