Sign in
Colossians 2:19 — King James Version← Study notes

And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.


Colossians 2:19Greek Interlinear

Greek · Colossians 2:1923 words
καὶkaiand / also
οὐounot
κρατῶνkratōnhold (by, fast), keep
τὴνtēnthe
κεφαλήνkephalēnhead
ἐξexfrom / out of
οὗhouwho / which
πᾶνpanall / every
τὸtothe
σῶμαsōmabody
διὰdiathrough / because of
τῶνtōnthe
ἁφῶνhaphōnjoint
καὶkaiand / also
συνδέσμωνsyndesmōnband, bond
ἐπιχορηγούμενονepichorēgoumenonadd, minister (nourishment, unto)
καὶkaiand / also
συμβιβαζόμενονsymbibazomenoncompact, assuredly gather, intrust
αὔξειauxei
τὴνtēnthe
αὔξησινauxēsinincrease
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
οὐounot
κρατῶνkratōnhold (by, fast), keep
τὴνtēnthe
κεφαλήνkephalēnhead
ἐξexfrom / out of
οὗhouwho / which
πᾶνpanall / every
τὸtothe
σῶμαsōmabody
διὰdiathrough / because of
τῶνtōnthe
ἁφῶνhaphōnjoint
καὶkaiand / also
συνδέσμωνsyndesmōnband, bond
ἐπιχορηγούμενονepichorēgoumenonadd, minister (nourishment, unto)
καὶkaiand / also
συμβιβαζόμενονsymbibazomenoncompact, assuredly gather, intrust
αὔξειauxei
τὴνtēnthe
αὔξησινauxēsinincrease
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on Colossians 2:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →