Colossians 2:15 — King James Version← Study notes

“And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.”

Colossians 2:15 — Greek Interlinear

Greek · Colossians 2:1513 words

ἀπεκδυσάμενοςapekdysamenosput off, spoil

τὰςtasthe

ἀρχὰςarchasbeginning, corner, (at the

καὶkaiand / also

τὰςtasthe

ἐξουσίαςexousiasauthority, jurisdiction, liberty

ἐδειγμάτισενedeigmatisenmake a shew

ἐνenabout, after, against

παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)

θριαμβεύσαςthriambeusas(cause) to triumph (over)

αὐτοὺςautoushe / she / it / same

ἐνenabout, after, against

αὐτῷautōhe / she / it / same

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀπεκδυσάμενοςapekdysamenosput off, spoil

τὰςtasthe

ἀρχὰςarchasbeginning, corner, (at the

καὶkaiand / also

τὰςtasthe

ἐξουσίαςexousiasauthority, jurisdiction, liberty

ἐδειγμάτισενedeigmatisenmake a shew

ἐνenabout, after, against

παρρησίᾳparrēsiabold (X -ly, -ness, -ness of speech)

θριαμβεύσαςthriambeusas(cause) to triumph (over)

αὐτοὺςautoushe / she / it / same

ἐνenabout, after, against

αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on Colossians 2:15

Study summaries, cross-references, and discussion