Sign in
Colossians 2:14 — King James Version← Study notes

Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;


Colossians 2:14Greek Interlinear

Greek · Colossians 2:1421 words
ἐξαλείψαςexaleipsasblot out, wipe away
τὸtothe
καθ’kath’about, according as (to), after
ἡμῶνhēmōnI
χειρόγραφονcheirographonhandwriting
τοῖςtoisthe
δόγμασινdogmasindecree, ordinance
howho / which
ἦνēnam, have been, is I
ὑπεναντίονhypenantionadversary, against
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
αὐτὸautohe / she / it / same
ἦρκενērkentake up
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
μέσουmesouamong, them, between
προσηλώσαςprosēlōsasnail to
αὐτὸautohe / she / it / same
τῷthe
σταυρῷstaurōcross
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐξαλείψαςexaleipsasblot out, wipe away
τὸtothe
καθ’kath’about, according as (to), after
ἡμῶνhēmōnI
χειρόγραφονcheirographonhandwriting
τοῖςtoisthe
δόγμασινdogmasindecree, ordinance
howho / which
ἦνēnam, have been, is I
ὑπεναντίονhypenantionadversary, against
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
αὐτὸautohe / she / it / same
ἦρκενērkentake up
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
μέσουmesouamong, them, between
προσηλώσαςprosēlōsasnail to
αὐτὸautohe / she / it / same
τῷthe
σταυρῷstaurōcross

Explore community notes on Colossians 2:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →